For the english version of the data protection policy click here

 
 

Datenschutzerklärung

 

für die Verarbeitung von Daten im Rahmen unserer Webseite im Sinne des § 13 Abs.1 TMG.

 

Datenschutz

 

Als Betreiber dieser Seite nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Dies sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

 

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, oder sie mit uns über E-Mail, Telefax, Telefon in Kontakt treten und uns personenbezogene Daten übermitteln, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

 

Der Server, auf dem diese Internetseite gehosted wird, befindet sich in einem Rechenzentrum in Deutschland. Mit dem Hosting-Provider wurden ein Auftragsdatenverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Anforderungen des § 11 BDSG entspricht.

 

Server-Log-Files

 

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf das Internet-Angebot des Seitenbetreibers, und bei jedem Abruf einer Datei, werden Daten über diesen Vorgang von dem Seitenprovider vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet. Dazu gehören anonymisierte IP-Adresse, Browsers, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite/Name der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, und die Meldung, ob der Zugriff/Abruf erfolgreich war. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Datenschutzerklärung des Seitenproviders.

 

Cookies

 

Cookies sind kleine Textdateien die ihr Browser von dem Server abruft und lokal auf ihrem Rechner speichert. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Wir nutzen für unsere Seiten das Content-Management-System (CMS) Joomla!®. Beim Aufruf unserer Webseite verwendet das Content-Management-System sogenannte Session Cookies, um die Navigation zu erleichtern. Diese beinhalten keine personenbezogenen Daten und verfallen nach Ablauf der Sitzung. Wir verwenden keine anderen Techniken die dazu dienen das Zugriffsverhalten der Nutzer auszuwerten. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.

 

Kontaktformular

 

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular, inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten, zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, und tragen Sorge dafür, dass die Daten nach dem Stand der Technik vor der unberechtigten Kenntnisnahme Dritter gesichert sind. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

 

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung der Anfragen über das Kontaktformular, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Adresszeile des Browsers (“https://”) und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

 

Soziale Medien

 

Wir bieten Informationen auch über die soziale Medien an. Gegenwärtig nutzen wir Facebook, Pinterest, Instagram, Flipagram und Vero.

Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die genannten Medien die Daten ihrer Nutzerinnen und Nutzer (z.B. persönliche Informationen, IP-Adressen) entsprechend ihrer eigenen Datenverwendungsrichtlinien abspeichern und für geschäftliche Zwecke nutzen. Welche Rechte und Einstellungsmöglichkeiten Sie zum Schutz Ihrer Privatsphäre haben, entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzhinweisen dieser Anbieter.

 

Links zu Webseiten anderer Anbieter

 

Unser Online-Angebot enthält Links zu Webseiten anderer Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass diese Anbieter die Datenschutzbestimmungen einhalten.

 

Ihre Rechte im Sinne des Datenschutzes

 

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Desweiteren haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt. Wir stehen Ihnen gern für weitergehende Fragen zu unserem Hinweisen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung.

 

Fragen zum Datenschutz

 

Falls Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben, wenden Sie sich an den Verantwortlichen im Sinne des Datenschutzrechts:

 

Jeroen Teunen
The Dog Painter
Waitzstrasse 8
10629 Berlin

 

Telefon: +49(0)1777580985
E-Mail: info(at)blackspecs.de

 

Für die Datenschutzaufsicht ist zuständig:

 

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

 

Friedrichstr. 219
10969 Berlin

 

Telefon: +49(0)30 13889-0
Fax: +49(0)30 2155050
E-Mail: mailbox(at)datenschutz-berlin.de

 

Widerspruch Werbe-Mails

 

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

 

Die Datenschutzerklärung ist aktuell, gültig und datiert vom 08. Mai 2018.

 
 
 

Data Protection Statement

 

for the processing of data for our website in accordance with § 13 Abs.1 TMG.

 

Data Privacy - General Information

 

As operator of this site, we take protection of your personal information very seriously. The main subject of privacy and data protection concerns personal data. Personal data is information that relates to an identified or identifiable natural person. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations of the European Union and this privacy policy.

 

The use of our website is usually possible without providing personal information. As far as personal data are collected on our pages (regarding the contact form), or you contact us via e-mail, fax, telephone and provide us with personal data, this is always done on voluntary. This information will not be disclosed to third parties without your explicit consent.

 

 

Server-Log-Files

 

Each time a user accesses the website, and each time a file is retrieved, data about that operation is temporarily stored and processed in a log file by the page provider. These include anonymized IP address, browser, date and time, called page / name of the retrieved file, amount of data transferred, and the message whether the access / retrieval was successful. For more information, please read the privacy policy of the site provider.

 

Cookies

 

Cookies are small text files that your browser retrieves from the server and stores locally on your computer. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. On our site we use the content management system (CMS) Joomla! ®. When you visit our website, the content management system uses a so-called session cookies to facilitate navigation. These do not contain any personal data and expire at the end of the session. We do not use any other techniques that serve to evaluate users' access behavior. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies, and only allow or exclude cookies in individual cases.

 

Contact Form

 

If you send us inquiries via the contact form, your details will be stored, including the contact details you provided there, in order to process the request and in case of follow-up questions. We will not disclose this data without your consent, and ensure that the data according to the state of the art are protected against unauthorized third-party information. Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

 

This site uses for security reasons, and to protect the transmission of requests via the contact form, an SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection in the address line of the browser ("https") and the lock symbol in your browser line.

 

Social Media

 

We also provide additional information through social media channels. Currently we use Facebook, Pinterest, Instagram, Flipagram and Vero.

We expressly point out that the said social media outlets use their users' information (e.g., personal information, IP addresses) in accordance with their own data usage policies and for business purposes. For rights and options you have to protect your privacy with them, please refer to the respective privacy policy of these providers.

 

Links to other Websites

 

Our online service contains links to websites of other providers. We have no control over the compliance regarding privacy policy.

 

Your rights regarding Data Protection

 

At any time you have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and a right to correct, block or delete this data. You also have the right to lodge a complaint with a regulatory authority if you believe that the processing of your data violates data protection laws. We are at your disposal for further questions on our privacy policy and the processing of your personal data.

 

Questions regarding Data Protection

 

If you have any questions about our privacy policy, please contact the person responsible in the sense of the data protection law:

 

Jeroen Teunen
The Dog Painter
Waitzstrasse 8
10629 Berlin

 

Telefon: +49(0)1777580985
E-Mail: info(at)blackspecs.de

 

Regulatory Authority regarding Data Protection:

 

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

 

Friedrichstr. 219
10969 Berlin

 

Telefon: +49(0)30 13889-0
Fax: +49(0)30 2155050
E-Mail: mailbox(at)datenschutz-berlin.de

 

Advertising E-Mails

 

The use of our contact information, which is published, required by European and German law, on our website, for sending unsolicited advertising and information materials is hereby forbidden. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example through spam e-mails.

 

The privacy policy is current, valid and dated from 08. May 2018.